Results for children translation from English to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

children

Tajik

Кӯдак

Last Update: 2013-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

last children

Tajik

Авлоди охирон

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

first children

Tajik

Авлоди ибтидоӣ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

children of adam!

Tajik

Эй фарзандони Одам, барои шумо ҷомае фиристодем то шармгоҳатонро бипушад ва низ ҷомаи зинат.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

o children of adam!

Tajik

Эй фарзандони Одам, ба ҳангоми ҳар ибодат либоси худ бипӯшед.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

picture game for children

Tajik

Бозӣ барои бачаҳоname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and children as witnesses.

Tajik

Ва писароне ҳама дар назди ӯ ҳозир

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

o children of israel!

Tajik

Эй банӣ-Исроил, неъматеро, ки ба шумо арзонӣ доштам, ба ёд биёваред.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"god has begotten children."

Tajik

«Худо соҳиби фарзанд аст».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and his wife and his children,

Tajik

ва аз занашу фарзандонаш.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and children present [with him]

Tajik

Ва писароне ҳама дар назди ӯ ҳозир

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a drawing program for children.

Tajik

Барномаи расмкашӣ барои кӯдакон.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and children to be by his side!

Tajik

Ва писароне ҳама дар назди ӯ ҳозир

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

and children living in his presence,

Tajik

Ва писароне ҳама дар назди ӯ ҳозир

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he has given you cattle, children,

Tajik

Ва ба шумо чорпоёну фарзандон ато кардааст.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

he supplied you with livestock and children.

Tajik

Ва ба шумо чорпоёну фарзандон ато кардааст.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

provided you with grazing livestock and children

Tajik

Ва ба шумо чорпоёну фарзандон ато кардааст.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

so let the children of israel go with me.

Tajik

Банӣ-Исроилро бо ман бифирист».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

a kde math application for children aged 6 and more

Tajik

a kde барои ва бисёр

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"'send thou with us the children of israel.'"

Tajik

ки банӣ-Исроилро бо мо бифиристӣ».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,186,168,385 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK