Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
client
Клиент
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& client:
& Мизоҷ: @ item spelling dictionary
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ftp client
Мизоҷи ftpname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
id
Рамзи id
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
bittornado client
Муштарии bittornado
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
client channel:
Канали мизоҷ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
balsa mail client
Муштарии почтаи balsa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- empathy chat client
empathy
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a 2d mmorpg client
Муштарии a 2d mmorpg
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
a gtk+ jabber client
Муштарии jabber-и gtk+
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gadmin-openvpn-client
gadmin-openvpn-Муштарӣ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
client-side caching policy:
Қоидаҳои & ҳофизаи ниҳонии тарафи мизоҷ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
select preferred email client:
Беҳтарин коргари почтаи электроникиро интихоб кунед:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dialog stuff, client/ server
Навиштани Муколама, Мизоҷ/ Хидматрасон
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
server: "%1" client: "%2"
Сервер: "% 1" Клиент: "% 2"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
active twitter & identi.ca client
Твиттери фаъол ва муштарии identi.ca
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
max clients:
Клиентҳои максимум:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: