Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
computer
Компютер
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:
computer hard
Бозингари Компютер
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
computer turn.
ÐавбаÑи компÑÑеÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
turn off computer
Компютерро хомӯш кунед
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
& restart computer
& Бозоғозии компютер
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reboots the computer
Бозоғозии компютерrestart computer command
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
computer/ ai player
Бозингари Компютер
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
computer telephony device
Устройство компьютерной телефонии
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a computer algebra system
Системаи алгебраи компютерӣ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
skill of the computer player.
Маҳорати бозингари компютер.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
computer-aided translation system
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the hero is trapped inside a computer.
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
network - general computer (tower)
network - компютерstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
change the strength of the computer player.
Таъғири дараҷаи бозингари компютер.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
backend for the maxima computer algebra system
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an interface to the maxima computer algebra system
Интерфейс барои системаи maxima computer algebra
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to remove %.50s from your computer?
Оё шумо мутмаин ҳастед, ки ин профилро тамоман аз системаи худ тоза кардан мехоҳед?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
game is drawn! you: %1 computer: %2
7 (ÐоÑдон)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if you notice further problems, try restarting the computer.
Агар шумо мушкилиҳои дигарро бинед, кӯшиш кунед, ки компютерро бозоғозӣ намоед.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
you have lost the game! you: %1 computer: %2
& Ðавомдиҳии ФикÑкÑнӣ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting