Results for dealing translation from English to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

this is his manner of dealing with you.

Tajik

Инчунин буд!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but their faith could not help them once they witnessed our might. this has been god’s way of dealing with his servants.

Tajik

Аммо ба он ҳангом, ки азоби Моро диданд, дигар имонашон барояшон суде набахшид, Ин суннати Худост дар рафтор бо бандагонаш.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

say, ‘what is with allah is better than diversion and dealing, and allah is the best of providers.’

Tajik

Бигӯ: «Он чӣ дар назди Худост, аз бозичаву тиҷорат беҳтар аст». Ва Худо беҳтарини рӯзидиҳандагон аст!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as for those who have not fought against you for your religion, nor expelled you from your homes, god does not prohibit you from dealing with them kindly and equitably.

Tajik

Худо шуморо аз некӣ кардан ва адолат намудан бо онон, ки бо шумо дар дин наҷангидаанд ва аз сарзаминатон берун нарондаанд, бознамедорад.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

by dealing with the sacred months in such a manner, they think that they have observed the laws of god, but, in fact, they have changed them.

Tajik

Пас он чиро, ки Худо ҳаром карда, ҳалол мешуморанд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as to those who deny the signs of allah and in defiance of right, slay the prophets, and slay those who teach just dealing with mankind, announce to them a grievous penalty.

Tajik

Касоне, ки ба оёти Худо имон намеоваранд ва паёмбаронро ба ноҳақ мекушанд ва мардумеро, ки аз рӯи адл фармон медиҳанд, мекушанд, ба азобе дардовар хабар деҳ!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah does not forbid you from dealing with kindness and justice with those [polytheists] who did not make war against you on account of religion and did not expel you from your homes.

Tajik

Худо шуморо аз некӣ кардан ва адолат намудан бо онон, ки бо шумо дар дин наҷангидаанд ва аз сарзаминатон берун нарондаанд, бознамедорад.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but whoever returns to [dealing in interest or usury] - those are the companions of the fire; they will abide eternally therein.

Tajik

Ва онон, ки бад-он кор бозгарданд, аҳли ҷаҳаннаманд ва ҷовидона дар он хоҳанд буд!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we knew that a probability is a mathematical way of describing how likely it is that something will happen given by favorable outcomes. a favorable outcome is the outcome of interest or a result we want to happen. an outcome is the result of an experiment. when dealing probabilities, it is important to be able to identify all the possible outcomes. when the result is what we expected, then it is favorable outcome. the greater the probability of an event, the less likely the probability.

Tajik

alam namin na ang isang bagay na maaaring mangyari ay isang matematiko paraan ng naglalarawan kung paano malamang na ito ay isang bagay ay mangyayari na ibinigay ng kanais - nais kinalabasan. ang isang kanais - nais na kinalabasan ay ang kinalabasan ng interes o isang resulta na gusto naming mangyari. ang isang kinalabasan ay ang resulta ng isang eksperimento. kapag pagharap probabilities, ito ay mahalaga upang magagawang upang makilala ang lahat ng posibleng kinalabasan. kapag ang resulta ay kung ano ang inaasahan namin, pagkatapos ito ay kanais - nais na kinalabasan. ang mas malaki ang posibilidad ng isang kaganapan, ang mas malamang ang posibilidad.

Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,155,800,885 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK