Results for dont improvise what you cannot handle translation from English to Tajik

%1, you cannot move.
% 1, шумо ҳаракат карда наметавонед.

cannot handle drop events of type '%1 '.
Дар ин чо шумо метавонед, қисматҳоро интихоб кунед барои дар дайджест нишон додан.

we know best what they say and you cannot compel them.
Мо ба он чӣ мегӯянд, донотарем ва ту ба онҳо зӯр намегӯӣ.

you cannot change a protected sheet
Шумо муҳаррирӣ кардани варақи ҳимоя кардани наметавонед.

as well as all that you cannot see:
ва он чӣ намебинед,

is it magic, or you cannot see?
Оё ин ҷодуст ё шумо намебинед?

"you cannot behold me," he said.
Гуфт: Ҳаргиз Маро нахоҳӣ дид.

god sees what you do.
Ва Худо ба корҳое, ки мекунед, биност!

he said: surely you cannot have patience with me
Гуфт: «Туро сабри ҳамроҳӣ бо ман нест.

you cannot use -c without -s. stopping.
Шумо наметавонед "-c"-ро бе "-s" истифода баред. Амал қатъ карда шуд.

'but what is the matter with you that you cannot help one another?,'"
«Чаро якдигарро ёрӣ намекунед?»

and you cannot guide the blind away from their error.
Ту наметавонӣ кӯронро аз гумроҳияшон роҳ намоӣ.

and we are nearer to him than you are, but you cannot see.
Мо аз шумо ба ӯ наздиктарем, вале шумо намебинед.

he sees you, him and his clan, from where you cannot see them.
Ӯ ва қабилааш аз ҷое, ки онҳоро намебинед, шуморо мебинанд.

and we are nearer to him than you, although you cannot see us --
Мо аз шумо ба ӯ наздиктарем, вале шумо намебинед.

but you cannot will, unless god wills—the lord of the worlds.
Ва шумо намехоҳед, ғайри он чиро, ки Парвардигори ҷаҳониён хоста бошад.

(muhammad), you cannot make people in the graves to listen.
Ва ту наметавонӣ сухани худро ба мурдагоне, ки дар гӯр хуфтаанд, бишнавонӣ.

if you do not, remember that you cannot elude (the grip of) god.
Вале агар сарпечӣ кунед, бидонед, ки аз Худо натавонед гурехт.

by my lord! it is the very truth! and you cannot escape from it!"
Бигӯ: «Оре, савганд ба Парвардигорам, ки ҳақ аст ва шуморо қувваи фирор аз он нест!»

if you want to remove a type of file (mimetype) that your application cannot handle, select the mimetype in the list above and click on this button.
Агар шумо хоҳед, ки намуди файлеро( mimeнамуд) ки барномаатон идора карда наметавонад, дур кунед mimeнамуди дар боло будароо интихоб кунед ва пахш кунед.