Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mail:
the mp3tunes password
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mail client
Муштарии почтаи электронӣ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mail address:
& Адреси e- mail:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mail program with a d-bus interface
Барномаи почтавӣ бо интерфейси dcopname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imap e-mail server
Маълумоти қабулшавии почтаcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to browse for the mail program file.
Дар ин ҷо пахш кунед барои кушодани барномаи файли почта
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kmail is the standard mail program for the kde desktop.
kmail - барномаи стандартии mail буда, дар мизи кории kde ҷойгир аст.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
select this option if you want to use any other mail program.
Агар шумо хоҳед ягон дирар барномаи почтар истифода кунед, ин параметрро интихоб кунед.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
connects to an imap e-mail server.
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please select an e-mail address:
Лутфан, интихоби пайраҳаи асбоб:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kontact handles your e-mail, address book, calendar, to-do list and more.
@ item: intext
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter your e-mail here to be able to redownload any previous purchase from magnatune directly from within amarok.
username for logins to magnatune
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
press this button to add a new entry to the additional e-mail addresses list. use the edit box above to edit the new entry.
@ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ascii armored encryption: checking this option outputs all encrypted files in a format that can be opened by a text editor and as such the output is suitable for placing in the body of an e-mail message.
ascii рамзкунонии ҳамсоз:\ t\ t Ҳангоми интихоби ин хосият шаклбандии файли рамзкунонидашуда имконияти кушодани онҳоро дар муҳаррири матнӣ ва ҳамчунин дохилкунии онҳоро ба баданаи паёми электронӣ, медиҳад.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
here you can change your personal information, which will be used, for instance, in mail programs and word processors. you can change your login password by clicking change password....
Дар ин ҷо шумо метавонед иттилооти худро илова ва тағйир диҳед. Ин иттилоот дар барномаҳои ҳамчун почта ва таҳриргари матн истифода мешавад. Шумо дар ин ҷо ҳам метавонед пароли воридотӣ танзим кунед бо зеркунии Ивази парол....
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: