From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
surely the chastisement of their lord is a thing none can feel secure from –
ки аз азоби Парвардигорашон дар амон натавонанд буд
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lo! the doom of their lord is that before which none can feel secure -
ки аз азоби Парвардигорашон дар амон натавонанд буд
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do they feel secure against the design of allah none can feel secure against the design of allah except the utter losers.
Оё пиндоштанд, ки аз макри Худо дар амонанд? Аз макри Худо ҷуз зиёнкорон эмин нанишинанд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
did they then feel secure against the plan of allah?- but no one can feel secure from the plan of allah, except those (doomed) to ruin!
Оё пиндоштанд, ки аз макри Худо дар амонанд? Аз макри Худо ҷуз зиёнкорон эмин нанишинанд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.