Results for fail ears translation from English to Tajik

ears
Гӯшҳо

pre-fail
Нокомии пешакӣ

disk is likely to fail soon
ДИСК ШОЯД БА НАЗДИКӢ ВАЙРОН ШАВАД

null conduit is programmed to fail.
Канали сифрӣ барои он ба программа даровардааст, ки хатогиҳоро барорад.

a hard disk is likely to fail soon.
Диски сахт ба зудӣ вайрон мешавад.notify-smart

and he who corrupts it is sure to fail.
ва ҳар кӣ дар палидиаш кӯшид, зиён кард.

did he not cause their evil plots to fail
Оё макрашонро ботил насохт?

who is it who controls the ears and the eyes?
Кист, ки шунавоиву биноӣ мебахшад?

and i will become upset and my tongue will fail me.
Ва дили ман танг гардад ва забонам кушода нашавад.

he it is who hath created for you ears and eyes and hearts.
Ва ӯст он Худое, ки бароятон гӯшу чашму дил биёфарид.

as a lesson for you, but only attentive ears will retain it.
то онро мояи пандатон гардонем ва гӯшнигаҳдорандаи панд онро фаро гирад.

but never will they fail to receive justice in the least little thing.
Ва ба ҳеҷ кас ҳатто ба қадри риштае, ки дар шикофи донаи хурмост, ситам нашавад.

but what is wrong with these people that they fail to understand anything?
Чӣ бар сари ин қавм омадааст, ки ҳеҷ суханеро намефаҳманд?

but what hath come to these people, that they fail to understand a single fact?
Чӣ бар сари ин қавм омадааст, ки ҳеҷ суханеро намефаҳманд?

and they ask thee to hasten on the torment, whereas allah shall not fail his promise.
Аз ту ба шитоб азоб металабанд ва Худо ҳаргиз ваъдаи худро хилоф намекунад.

if they fail to bring the witnesses, then in god’s sight, they are liars.
Пас агар шоҳидоне наёвардаанд, дар назди Худо дар зумраи дурӯғгӯёнанд.

did we laugh at them (for nothing), or our eyes fail to pick them out?"
Ононро ба масхара мегирифтем. Оё аз назарҳо дур мондаанд?»

then he makes you return to it, and he will bring you forth [without fail].
Боз шуморо ба он бозмегардонад ва боз аз он берун меоварад,

o ye who believe! take not into your intimacy those outside your ranks: they will not fail to corrupt you.
Эй касоне, ки имон овардаед, дӯсти ҳамрозе ғайр аз ҳамдинони худ магиред, ки дигарон аз ҳеҷ фасоде дар хаққи шумо кӯтоҳӣ намекунанд ва хостори ранҷу машаққати шумоянд.

[this is] the promise of allah. allah does not fail in [his] promise.
Ин ваъдаи Худост ва Худо ваъдаи худ хилоф нахоҳад кард!