From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
user agent
Иҷрогари Корванд
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
user-agent
user- agentcollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
user-agent:
& Иттилооти фаврӣ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mail dispatcher agent
name=Тақвимоти sloxname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
an agent for debugging purpose
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
show user agent in fancy headers
ÐлоÒоÑҳо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gpgme does not support gpg-agent
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sybase - log transfer manager/ rep agent
Агенти репликацияstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the fake user-agent '%1' is in use.
Используется подложный идентификатор браузера «% 1 ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do not add the "user-agent" identification header
Ба унвонот идентификатори & барномаи клиентиро илова накунед
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for information on how to set up gpg-agent, see %1
Мубоҳисаи калимаи махфи
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gpg-agent was found in %1, but does not appear to be running.
gpg- agent қисми пакети gnupg -% 1 аст, ки метавон бо% 2 пурбор куни
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gpg-agent is part of gnupg-%1, which you can download from %2
Калимаи ғайри махфӣ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
starting gpg-agent (you should consider starting a global instance instead)...
Оғоз намудани gpg- agent (ба ҷои ин шумо бояд нусхаи глобалиро истифода кунед)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unexpected error while asking gpg-agent for its version. the error returned was: %1.
Ҳангоми сайъи пок кардани кеши crl, хатогӣ рӯй дод. Хулосаи dirmngr чунин аст:% 1@ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this dialog will reappear every time the passphrase is needed. for a more secure solution that also allows caching the passphrase, use gpg-agent.
Ин мубоҳиса ҳар гоҳе, ки калимаи махфиро ишора намудан лозим бошад, зоҳир мешавад. Агар шумо нахоҳед, ки онро ҳар дафъа ворид кунед gpg- agent- ро сабт кунед.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
either the gpgme library itself is too old, or the gpgme++ library was compiled against an older gpgme that did not support connecting to gpg-agent.
@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a dehydrator is a piece of laboratory apparatus, often made of glass, and which serves to dry chemical matters; that is, to remove water or liquid from a sample. \t\t\tin principle it is a glass bowl with cap that has a planar grinding, so that the bowl is air-tight. the dehydrator's lower part is ordinarily filled with a drying agent such as calcium chloride, silica gel, phosphoric anhydride or sulphuric acid. the sample to be dried is placed on a diaphanous cartridge of plastic or ceramic above the drying agent. \t\t\tthe drying agent is hygroscopic, which means that it dehumidifies its environment by absorbing water vapor. the dry atmosphere then takes up water from the sample to be dried.
аз аз аз.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: