Results for frowned translation from English to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

frowned and scowled,

Tajik

Сипас рӯй турш кард ва пешонӣ дар ҳам кашид.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

then frowned and grimaced.

Tajik

Сипас рӯй турш кард ва пешонӣ дар ҳам кашид.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he frowned and turned away

Tajik

Рӯйро турш кард ва сар баргардонид,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

English

then he frowned and scowled,

Tajik

Сипас рӯй турш кард ва пешонӣ дар ҳам кашид.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

English

he frowned and then turned away

Tajik

Рӯйро турш кард ва сар баргардонид,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and frowned and puckered his brow,

Tajik

Сипас рӯй турш кард ва пешонӣ дар ҳам кашид.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then he frowned and he scowled;

Tajik

Сипас рӯй турш кард ва пешонӣ дар ҳам кашид.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the prophet frowned and turned away

Tajik

Рӯйро турш кард ва сар баргардонид,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he frowned and turned (his) back,

Tajik

Рӯйро турш кард ва сар баргардонид,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then he frowned and he looked in a bad tempered way;

Tajik

Сипас рӯй турш кард ва пешонӣ дар ҳам кашид.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(the prophet (peace be upon him)) frowned and turned away,

Tajik

Рӯйро турш кард ва сар баргардонид,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,237,832,618 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK