Results for i know you translation from English to Tajik

i & know
Ман & Медонам

i know it
Тасрифкунӣ

i & know it
Ҳисоб:

skip (i & know it)
Ман & ин медонам

i know that you are ignorant people.
Вале мебинам, ки шумо мардуме нодон ҳастед.

i know about god what you do not know.
Зеро он чӣ ман аз Худо медонам, шумо намедонед!

he said to them: 'i do not know you'
Лут гуфт: «Шумо бегонаед».

he said, 'assuredly i know that you know not.'
Гуфт: «Ман он донам, ки шумо намедонед».

and god said: "i know what you do not know."
Гуфт: «Ман он донам, ки шумо намедонед».

allah replied, "i know what you do not know."
Ва ноҳоро ба тамомӣ ба Одам биёмухт.

the lord said, "i know that which you do not know".
Гуфт: «Ман он донам, ки шумо намедонед».

till the day whose hour i know.”
то он рӯзи муъайяни маълум».

enable skip (i know it) & button
Имкон диҳед ман & тугмаҳоро медонам

and i know not whether near or far is that which you are promised.
Ва ман намедонам, он чӣ шуморо ваъда кардаанд, наздик аст ё дур.

allah said, "indeed, i know that which you do not know."
Гуфт: «Ман он донам, ки шумо намедонед».

and pharaoh said, 'council, i know not that you have any god but me.
Фиръавн гуфт: «Эй ҷамоат, ман барои шумо худое ғайри худ намешиносам.

pharaoh said, “o nobles, i know of no god for you other than me.
Фиръавн гуфт: «Эй ҷамоат, ман барои шумо худое ғайри худ намешиносам.

[god] answered, "surely, i know that which you do not know."
Гуфт: «Ман он донам, ки шумо намедонед».

and i know not but that this may be a trial for you, and enjoyment for a while.
Ва намедонам шояд ин (дер кардани азоб) озмоише барои шумо ва баҳрамандӣ то ба ҳангоми марг бошад».

allah said: verily i know that which ye know not.
Гуфт: «Ман он донам, ки шумо намедонед».