Results for i loved her and will continue to do... translation from English to Tajik

they said, "we worship idols and will continue to cling to them."
Гуфтачкд: «Бутонеро мепарастем ва муқими остонашон ҳастем».

but their hearts are in confused ignorance of this; and there are, besides that, deeds of theirs, which they will (continue) to do,-
Дилҳояшон аз ин сухан дар пардаи ғафлат аст. Ва онҳоро корҳоест ҷуз ин корҳо, ки мекунанд.

surely those who deny the truth spend their wealth to hinder people from the way of allah, and will continue to so spend until their efforts become a source of intense regret for them, and then they will be vanquished, and then these deniers of the truth will be driven to hell,
Кофирон амволашонро харҷ мекунанд, то мардумро аз роҳи Худо боздоранд. Амволашонро харҷ хоҳанд кард ва ҳасрат хоҳанд бурд, сипас мағлуб мешаванд.

and between the two there will be a barrier, and on the heights will be men who will recognize each person by his mark and will cry, out to the people of paradise: 'peace be to you.'these will be the ones who had not yet joined them in paradise, though they long to do so.
Ва миёнашон ҳиҷобест ва бар аъроф мардоне ҳастанд, ки ҳамаро ба нишонияшон мешиносанд ва аҳли биҳиштро овоз медиҳанд, ки салом бар шумо бод. Инҳо ҳарчанд тамаъя биҳишт доранд, вале ҳанӯз ба он дохил нашудаанд.

there will be a veil between them, and on the wall will be the men (of al-a'raf) who will recognise everyone by their distinguishing marks, and will call to the inmates of paradise: "peace on you," without having entered it themselves though hoping to do so.
Ва миёнашон ҳиҷобест ва бар аъроф мардоне ҳастанд, ки ҳамаро ба нишонияшон мешиносанд ва аҳли биҳиштро овоз медиҳанд, ки салом бар шумо бод. Инҳо ҳарчанд тамаъя биҳишт доранд, вале ҳанӯз ба он дохил нашудаанд.