Results for i want to friendship and i want to ... translation from English to Tajik

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Tajik

Info

English

i want to friendship and i want to see you live

Tajik

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

do you want to see him?' "

Tajik

Гӯянд: «Метавонед аз боло бинигаред?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hey id you dont i want to do it then just go

Tajik

hey id you dont i want to do it then go lang

Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if i want to give you good advice that will not profit you if allah himself has decided to let you go astray.

Tajik

Ва агар Худо хоста бошад, ки гумроҳатон созад, агар ман бихоҳам шуморо панд диҳам, пандам суд нахоҳад кард.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and if you complete ten, that will be up to you, and i do not want to be hard on you.

Tajik

Ва агар даҳ солро пурра кунӣ, худ хидматест ва ман намехоҳам, ки туро ба машаққат афканам.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he said, “i want to marry you to one of these two daughters of mine, provided you work for me for eight years.

Tajik

Гуфт: «Мехоҳам яке аз ин ду духтарамро зани ту кунам, ба шарти он, ки ҳашт сол мардикори ман бошӣ.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

deselect the device types which you do not want to see on the desktop.

Tajik

Намудҳои дастгоҳ қабли намоиш

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

check this option if you want to see previews of the file contents in the icons.

Tajik

Включите этот параметр, чтобы показывать миниатюры содержимого файлов.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i want you to bear your sins against me as well as your own sins and become an inhabitant of the fire. such is the reward of the wrongdoers."

Tajik

Мехоҳам, ки ҳам гуноҳи маро ба гардан гирӣ ва ҳам гуноҳи худро, то аз дӯзахиён гардӣ, ки ин аст ҷазои ситамкорон».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

uncheck this if you do not want to see the installation log. the log may provide important information in case of installation failure.

Tajik

Дар маҷала сабаби эҳтимолии сабтоти номуваффақро ёфтан мумкин аст

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here you can control if, when moving the mouse over a file, you want to see a small popup window with additional information about that file

Tajik

& Пешнамоиш дар нуқтаи файл

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the encoder exited with a error. please check that the file was created. do you want to see the full encoder output?

Tajik

Файли рамзишуда офарида нашудааст. Марҳамат карда хосиятҳои рамзгузорро санҷед. Файли wav хориҷ гардидааст. Оё мехоҳед, ки ҳосили пурраи рамзгузорро бинед?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

enable this option if you want to see the full path for each folder listed in the summary. if this option is not enabled, then only the base folder path will be shown.

Tajik

prefix for local folders

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i did not call (the unjust) to witness the creation of the heavens and earth nor to witness their own creation nor did i want to be helped by those who lead people astray.

Tajik

Он гоҳ ки оомонҳову замин ва худашонро меофаридам, аз онҳо ёрӣ нахостам. Зеро Ман гумроҳкунандагонро ба ёрӣ намегирам.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

check this option if you want to see the events when files opened by remote users were closed. note that file open/ close events are not logged unless the samba log level is set to at least 2 (you cannot set the log level using this module).

Tajik

Ин параметрро соз кунед, агар шумо хоҳед воқеаҳои пӯшида шавии файлҳоинобуд шудаи истифодакунандаро бинед. Таваҷҷӯъ кунед ки воқеаҳои кушодан/ пӯшидандар журнал ҷойгир намешаванд агар дараҷаи протоколонӣ дар samba аз 2 кам бошад (афсӯс ки шумо наметавонед ин дараҷаро бо ёрии ин модул дигаргун созед).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the lord replied, "my torment only afflicts those whom i want to punish, but my mercy encompasses all things. i shall grant mercy to those who maintain piety, pay their religious tax, and those who have faith in our revelations."

Tajik

Гуфт: «Азоби худро ба ҳар кас, ки бихоҳам, мерасонам ва раҳмати ман ҳама чизро дар бар мегирад, Онро барои касоне, ки парҳезгорӣ мекунанд ва закот медиҳанд ва ба оёти Мо имон меоваранд, муқаррар хоҳам дошт,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

even if they don't display passwords, logs can contain sensitive information such as your list of contacts or the messages you recently sent or received. if you don't want to see such information available in a public bug report, you can choose to limit the visibility of your bug to empathy developers when reporting it by displaying the advanced fields in the bug report.

Tajik

Мутаассифона, насбкунанда қатъ шудааст. Баъд аз пӯшидани ин тиреза, ба шумо имконият пайдо мешавад, ки тавонед дар бораи мушкилии пайдошуда тавассути абзори гузоришдиҳӣ ҳабар диҳед. Иттилооти системаи шумо ва раванди насбкунӣ ҷамъ мешавад. Ин тафсилот ба назоратчии хатогиҳо исрол карда мешавад ва таҳиягарони система кӯшиш мекунанд, ки ин мушкилиро ба қадри имкон ҳал кунанд.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,790,818,528 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK