Results for i will take the test translation from English to Tajik

English

Translate

i will take the test

Translate

Tajik

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

we will take revenge on the criminal.

Tajik

Мо аз гунаҳкорон интиқом мегирем!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let whosoever will take the path to his lord.

Tajik

Пас ҳар кӣ бихоҳад, роҳе ба сӯи Парвардигораш оғоз кунад.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

judgment will take place.

Tajik

ва рӯзи ҷазо омаданист.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let him who will take heed:

Tajik

ҳар ки хоҳад онро бихонад.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we will take care of him.”

Tajik

Мо нигаҳдори ӯ ҳастем».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

number of questions in the test

Tajik

Миқдори саволҳо дар санҷиш

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

take the server copy of the incidence

Tajik

@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so take the lead in all good works.

Tajik

Вале хост дар он чӣ бар шумо арзонӣ доштааст, биёзмоядатон.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and much war booty which they will take.

Tajik

ва ба ғаниматҳои бисёр, ки ба даст меоваранд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is there, then, any who will take heed?

Tajik

Оё пандгирандае ҳаст?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and it is said, ‘who will take him up?’

Tajik

ва гуфта шавад, ки чӣ касест, ки афсун бихонад?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on that day, the inevitable event will take place

Tajik

он рӯз он ҳодиса ба вуқӯъ пайваста бошад

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[but] he said, "i will take refuge on a mountain to protect me from the water."

Tajik

Гуфт: «Ман бар сари кӯҳе, ки маро аз об нигаҳ дорад, ҷо хоҳам гирифт».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and he said, “i will take to myself my due share of your servants.”

Tajik

Ва шайтон гуфт: «Гурӯҳе муайян аз бандагонатро ба фармони хеш мегирам.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a requester seeks the punishment that will take place –

Tajik

Пурсандае аз азобе пурсид, ки

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on top of that they will take a solution of scalding water.

Tajik

ва бар сари он омехтае аз оби сӯзон менушанд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he said (to allah): 'i will take to myself an appointed portion of your servants

Tajik

Ва шайтон гуфт: «Гурӯҳе муайян аз бандагонатро ба фармони хеш мегирам.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if he please, he will take you off and bring a new generation.

Tajik

Агар бихоҳад, шуморо аз миён мебарад ва мардуме нав меоварад.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and of everything we have created pairs; perhaps you will take heed.

Tajik

Ва аз ҳар чиз ҷуфте биёфаридаем, шояд, ки ибрат гиред.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allah did curse him, but he said: "i will take of thy servants a portion marked off;

Tajik

Худояш лаънат кард. Ва шайтон гуфт: «Гурӯҳе муайян аз бандагонатро ба фармони хеш мегирам.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,179,740,430 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK