From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish you well."
Ман хайрхоҳи ту ҳастам!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and they will have a great punishment.
Онҳорост азобе бузург!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they said, "noah, you have argued with us a great deal.
Гуфтанд: «Эй Нӯҳ бо мо ҷидол кардӣ ва бисёр ҳам ҷидол кардӣ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
those among you who believe and give will have a great reward.
Аз миёни шумо ҳар киро имон оварда ва инфоқ карда, музде фаровонаш диҳанд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
you have a lesson in livestock.
Шуморо дар чорпоён ибратест.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a manifest authority?
Ё бар даъвои худ далели равшане доред?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if you have faith and are pious, there will be a great reward for you.
Ва агар имон биёваред ва парҳезгорӣ кунед, аҷре азим ёбед!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a healthy eating habit
do you have a healthy eating habit
Last Update: 2024-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do you have a book from which you study
Оё шуморо китобест, ки аз он мехонед?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and do not think that by doing such deeds, you have done a great favor to god.
Ва чизе мадеҳ ки беш аз он умед дошта бошӣ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so if you have a plan, then plan against me.
Пас агар ҳилае доред, ба кор баред.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
or do you have a scripture in which you learn
Оё шуморо китобест, ки аз он мехонед?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed you have a lot of matters during the day.
ки корҳои ту дар рӯз бисёр аст.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
those who believe and spend for the cause of god will have a great reward.
Аз миёни шумо ҳар киро имон оварда ва инфоқ карда, музде фаровонаш диҳанд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and give to the believers the good news that they shall have a great grace from allah.
Ва мӯъминонро хушхабар деҳ, ки аз сӯи Худо барояшон фазилате бузург омадааст!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
indeed during the day you have a long schedule of occupations.
ки корҳои ту дар рӯз бисёр аст.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and you have a love of wealth which can never be satisfied.
ва молро фаровон дӯст доред.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
or until you have a house of gold, or you ascend into the sky.
ё туро хонае аз тилло бошад, ё ба осмон боло раВӣ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the list of languages reflects only the languages for which you have a dictionary installed.
Забонҳои насбшуда
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
immunity is granted those idolaters by god and his apostle with whom you have a treaty.
Худову паёмбараш безоранд аз мушриконе, ки бо онҳо паймон бастаед.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: