Results for in front of translation from English to Tajik

two in front
constellation name (optional)

color used for front of flashcard
Интихоби варақаҳо барои чоп

and we shall bring hell in front of the disbelievers.
Ва дар он рӯз ҷаҳаннамро ба кофирон, чунон ки бояд, нишон хоҳем дод.

in fact man wishes to commit evil in front of him!
Балки одамӣ мехоҳад, ки дар оянда низ ба корҳои ношоиста пардозад.

fear not, verily! the messengers fear not in front of me.
Паёмбарон набояд, ки дар назди ман битарсанд,

in front of the institute, in the middle of the classroom,
дар назди тиреза

he knows all that is in front of them and all that is behind them.
Медонад ҳар чӣ дар баробари онҳост ва ҳар чӣ пушти сари онҳост.

but man wishes to do wrong (even) in the time in front of him.
Балки одамӣ мехоҳад, ки дар оянда низ ба корҳои ношоиста пардозад.

verily those love the herein, and leave in front of them a heavy day.
Инҳо ин дунёи зудгузарро дӯст доранд ва он рӯзи душворро паси пушт мепартоянд.

they will have observed the chastisement in front of them. would that they were guided!
Ва чун, азобро бубинанд, орзу кунанд, ки кош аз ҳидоятёфтагон мебуданд.

we have set-up a barrier in front of and behind them and have made them blind.
Дар баробарашон деворе кашидем ва дар пушти сарашон деворе.

cups of wine will be presented to them in rounds, from a spring flowing in front of them.
Ва ҷоме аз чашмаи хушгувор миёнашон ба гардиш дарояд,

have they not seen the heavens and the earth in front and behind them.
Оё ба паши рӯй ё пушти сари худ аз осмонҳову замин наменигаранд?

enter the text to be displayed in front of the time until the alarm, in the system tray tooltip.
Матнест, ки то аҳамияти муддате, ки то хотиррасонии луқмот дар ишороти новаи система боқӣ мондааст, намоиш медиҳад

we had assigned companions for them, who glamorized to them what was in front of them, and what was behind them.
Ба барояшон ҳамдамоне муқаррар кардем ва онон ҳолу ояндаро дар назарашон биёростанд.

for, if they appear in front of you, they will stone you to death or restore you to their religion.
Зеро агар шуморо биёбанд, сангсор хоҳанд кард ё ба дини худ дароваранд.

if you could but see when they will be held (brought and made to stand) in front of their lord!
Ва агар бубинӣ он ҳангомро, ки дар баробари Парвардигорашон истодаанд.

allah will say: "dispute not in front of me, i had already, in advance, sent you the threat.
Мегӯяд: «Назди Ман муҷодала накунед. Ман пеш аз ин бо шумо сухан аз азоб гуфта будам.

and we placed a barrier in front of them, and a barrier behind them, and we have enshrouded them, so they cannot see.
Дар баробарашон деворе кашидем ва дар пушти сарашон деворе. Ва бар чашмонашон низ пардае афкандем, то натавонанд дид.

and we shall raise a barrier in front of them and a barrier behind them, and cover them over so that they will not be able to see.
Дар баробарашон деворе кашидем ва дар пушти сарашон деворе. Ва бар чашмонашон низ пардае афкандем, то натавонанд дид.