Results for inaccessible translation from English to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

inaccessible

Tajik

Имконпазир

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

neither inaccessible, nor forbidden,

Tajik

ки бепоён ва касро аз он бознадоранд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enter new passphrase for %1 if you forget this passphrase all your encrypted files and messages will be inaccessible.

Tajik

Барои% 1 гузарвожаи навро ворид кунед. Агар шумо ин гузарвожаро аз хотир бароварда бошед, ҳамаи файлҳо ва паёмҳои шумо гум мешаванд!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the day they see the angels - no good tidings will there be that day for the criminals, and [the angels] will say, "prevented and inaccessible."

Tajik

Рӯзе, ки фариштагонро бубинанд, дар он рӯз гунаҳкоронро ҳеҷ хушхабаре надиҳанд ва ба инҳо гӯянд: «Хушхабар бар шумо ҳаром аст!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,923,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK