Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keep
& Садо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keep self
tagalog
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& keep both
СабÑҳои нав Ñоза каÑда намеÑаванд, Ñо он ваÒÑе ки ÑÐ¸Ð½Ñ ÑонизаÑÑÐ¸Ñ Ð±Ð¾ pilotба анҷом меÑаÑад.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do not keep
& Рамзгузорӣ накардан
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& keep password
& Нигоҳ доштани гузарвожа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& keep settings...
& Порт:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this certificate is not relevant.
Сертификати нодуруст.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep dead cells
Ячейкаҳои сетарафа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep your oaths.
Ба қасамҳои худ вафо кунед.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep & zoom setting
Нигоҳ доштани & масштаб
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& keep read articles:
& Нигоҳ доштани мақолаҳои хондашуда:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but keep your oaths.
Ба қасамҳои худ вафо кунед.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& keep aspect ratio
& Нигоҳдоштани навъ муносибат
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keep a personal diary
Доштани дафтари ёддошт
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but do keep your oaths.
Ба қасамҳои худ вафо кунед.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& keep passwords in memory
ÐаÑалоги аÑоÑии Ò³ÑзÑÑÑда:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and keep your clothes clean.
Ва ҷомаатро покиза дор!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and keep away from all impurity!
Ва аз палидӣ дурӣ ҷӯй!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep & meta-information past sessions
& Мета- ахборотро дар паси сеансҳо нигоҳ доред
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& keep this dialog open after printing
Ин диалогро & баъди чоп кушода монед
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting