Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keys
& Калидҳо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
keys:
Тамоми заминоÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
slow keys
Тугмаҳои суст
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
your keys:
Калидҳои шумо:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bounce keys
Тугмачаҳои Паридани
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fetching keys...
Қабули калидҳо...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& modifier keys
& Клавиши- модификаторы
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
system wide font
Ҳарфҳои системавӣ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ultra wide angle
Кунҷӣ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
scattering far and wide.
ва савганд ба бодҳои бороновар
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and wide-eyed houris
Ва ҳурони дуруштчашм
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
save settings system wide
Нигоҳ доштани танзимотҳо дар xf86config
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
view world-wide highscores
ÐиÑон додани ÑекоÑдҳоÑо ба Ñамоми ҷаҳон
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
browse the world wide web
Тамошо кардани world wide web
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
his both hands are wide open.
Дастҳои Худо кушода аст.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
world-wide highscores enabled
РекоÑдҳои ҷаҳонӣ Ð´Ð¾Ñ Ð¸Ð» ÑÑдаанд
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
manage system-wide fonts.
description
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
message from world-wide highscores server
ÐÑ Ð±Ð¾ÑÐ¾Ñ Ð°Ð· ÑеÑвеÑи ÑекоÑдҳои ҷаҳонӣ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and scatter (things) far and wide;
ва савганд ба бодҳои бороновар
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
invalid answer from world-wide highscores server.
Ҷавоби нодÑÑÑÑÑ Ð°Ð· ÑеÑвеÑи ÑекоÑдҳои ҷаҳонӣ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: