From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
game over
menu title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
game over.
Бозӣ таваққуф карда шуд.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
game over!
Бозӣ ба итмом расид!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
scale over line
Масштабонӣ аз байни хат
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
game over, you lost
Бозӣ ба итмом расид, шумо мағлуб шудедcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
address over 4 gib
Истифодабарии зиёд аз 4 Гигб
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
over it are nineteen.
Нуздаҳ фаришта бар он вазифадоранд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
roaring over the hearts
ки бар дилҳо ғалаба меёбад.
Last Update: 2025-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(and) vaults them over
Он оташ аз ҳар сӯ дар миёнашон гирифтааст,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
change cursor over links
Таъғири & курсори рӯи пайвандҳо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah watches over everything.
Ва Худо нигаҳбон бар ҳар чизест!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
just ponder over what you sow:
Оё чизеро, ки мекоред, дидаед?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah is powerful over everything.
Зеро Худо бар ҳар коре тавоност!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah has power over all things.
Ва Худо ба ҳар чизе тавоност!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"nor had we any authority over you.
Моро бар шумо ҳеҷ ғолибияте набуд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
certainly he has power over all things.
Бале, Ӯ бар ҳар коре тавоност!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 won over 90 points. super!
ЧÑнин гаÑÐ´Ð¸Ñ Ð¸Ð¼ÐºÐ¾Ð½Ð½Ð¾Ð¿Ð°Ð·Ð¸Ñ Ð°ÑÑ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"allah watches over what we have said."
Чун бо ӯ аҳд карданд, гуфт: «Худо бар он чӣ мегӯем, гувоҳ аст!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verily, you have always watched over us."
ки Ту бар ҳоли мо огоҳ будаӣ».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we raised over you several secure (skies),
Ва бар болои саратон ҳафт осмони устувор бино кардем.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: