From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god knows them.
Худо ба корашон доност!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god knows them well.
Худо ба корашон доност!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god knows them very well
Худо ба корашон доност!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
allah knows them well.
Худо ба корашон доност!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah knows the cautious.
Ӯст, ки парҳезгорро беҳтар мешиносад!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and allah knows them very well.
Худо ба корашон доност!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah best knows their belief.
Худо ба имонашон донотар аст.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god knows all about his servants."
Ва Худо аз ҳоли бандагон огоҳ аст:
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah knows all about your faith.
Ва Худо ба имони шумо огоҳтар аст.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
none knows (about) them except god.
Ғайри Худо касеро аз онон огоҳӣ нест.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah hears everything and knows everything.
Худо шунаво ва доност!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verily, allah knows well what you do."
Худо ба корҳое, ки мекунед, огоҳ аст!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah knoweth, ye know not.
Худо медонад ва шумо намедонед!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality: