Results for mag log in sa facebook translation from English to Tajik

back to log in
bumalik upang mag-log in

log in to realm
Барои идоракунӣ ворид шавед

play a sound when we log in
Пахш кардани садо

user %u will log in in %t
Пользователь% u войдёт в систему через% t

automatically log in again after & x server crash
Бори дигар воридшавии худкорӣ ба система, баъди шикасти & x хидматрасон

was asked to log in as %s, but logged in as %s
Дархост кардем, ки ҳамчум %s ворид шавед, вале ҳамчун %s ворид шудед

check this box to start up the kpilot daemon every time you log in to kde.
Сар додани васвасаи синхронизацияи қайдкунӣ дар Кde.

play a sound when a contact logs in
Пахш кардани садо

%1 exists and is not a folder. user %2 will not be able to log in.
% 1 берун аз каталог вуҷуд аст. Истифодакунандаи% 2 ба система ворид шуда наметавонад!

specifies the size of the fixed-width font used to display the log in the main tree view. the default is taken from the default terminal font size.
Андозаи шрифти истифодашударо бо бари ягона барои намоиши сабти рӯйдодҳо дар намуди дарахти асосӣ муайян мекунад. Андозаи пешфарз вобаста аз андозаи шрифти пешфарзи терминал истифода бурда мешавад.

folder %1 left'as is'. verify ownership and permissions for user %2 who may not be able to log in.
Каталоги% 1 монанди худ монда шуд. Ҳуқуқи дастрасии барои истифодакунандаи% 2- ро тафтиш кунед ва вориди ӯ дар система маҳдуд мумкин мебошад!

login manager in this module you can configure the various aspects of the kde login manager. this includes the look and feel as well as the users that can be selected for login. note that you can only make changes if you run the module with superuser rights. if you have not started the kde system settings with superuser rights (which is absolutely the right thing to do, by the way), click on the modify button to acquire superuser rights. you will be asked for the superuser password. general on this tab page, you can configure parts of the login manager's look, and which language it should use. the language settings made here have no influence on the user's language settings. dialog here you can configure the look of the "classical" dialog based mode if you have chosen to use it. background if you want to set a special background for the dialog based login screen, this is where to do it. themes here you can specify a theme to be used by the login manager. shutdown here you can specify who is allowed to shutdown/ reboot the machine and whether a boot manager should be used. users on this tab page, you can select which users the login manager will offer you for logging in. convenience here you can specify a user to be logged in automatically, users not needing to provide a password to log in, and other convenience features. note, that these settings are security holes by their nature, so use them very carefully.
Диспетчер входа в систему В этом модуле вы можете настроить различные параметры диспетчера входа в систему kde, а именно: его оформление и список пользователей, которым разрешается входить в систему. Заметьте, что вы можете изменять настройки этого модуля только в том случае, если обладаете правами суперпользователя. Если вы запустили Центр управления kde как обычный пользователь (как, кстати говоря, и надо делать), то вам нужно нажать кнопку Изменить для получения прав суперпользователя. При этом у вас запросят пароль пользователя root. Внешний вид Позволяет настроить оформление диспетчера входа в систему, например язык, который он будет использовать, а также стиль графического интерфейса. Языковые настройки, указанные здесь, не влияют на языковые настройки пользователя. Шрифт Позволяет выбрать шрифты, которые диспетчер будет использовать для различных целей, таких, как строка приглашения и имена пользователей. Фон Здесь можно установить специальный фон для экрана входа в систему. Выключение Здесь можно указать, кому из пользователей разрешено выключать и перезагружать компьютер. Пользователи Позволяет выбрать имена пользователей, которые диспетчер будет предлагать использовать для входа в систему. Удобства Позволяет выбрать пользователей, которым будет разрешён автоматический вход в систему, т. е. пользователей, которым не надо будет набирать свой пароль для входа в систему, и задать другие настройки, идеально подходящие для ленивых пользователей; -) Необходимо отметить, что по своей природе эти настройки создают брешь в защите, поэтому использовать их нужно с особой осторожностью.... font