Results for mountains translation from English to Tajik

snowy mountains
comment

and the mountains pegs?
Ва кӯҳҳоро мехҳое?

the mountains tent-pins?
Ва кӯҳҳоро мехҳое?

and stabilized the mountains
ва кӯҳҳоро устувор гардонид

and solidified the mountains.
ва кӯҳҳоро устувор гардонид

and the mountains stakes?
Ва кӯҳҳоро мехҳое?

and the mountains will crumble
ва кӯҳҳо ба тамом реза-реза шаванд

and the mountains quickly move.
ва кӯҳҳо ба шитоб равон шаванд,

and making the mountains firm:
ва кӯҳҳоро устувор гардонид

and the mountains he set firmly
ва кӯҳҳоро устувор гардонид

and fixed the mountains like pegs,
Ва кӯҳҳоро мехҳое?

and the mountains move, and vaporize.
Ва куҳҳо равон шаванд ва сароб гарданд.

then set-up firmly the mountains.
ва кӯҳҳоро устувор гардонид

when the mountains shall be scattered
ва он гоҳ ки кӯҳҳо пора-пора гарданд

and mountains will be like carded wool.
ва кӯҳҳо чун пашми задашуда.

and firmly fixed in it mountains;
ва кӯҳҳоро устувор гардонид

and the mountains, how they have been set?
Ва ба кӯҳҳо, ки чӣ гуна баланд кашидашуда?

and the mountains are broken down, crumbling
ва кӯҳҳо ба тамом реза-реза шаванд

and how the mountains were firmly fixed?
Ва ба кӯҳҳо, ки чӣ гуна баланд кашидашуда?

and the mountains shall violently fly about.
ва кӯҳҳо ба шитоб равон шаванд,