Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hyponyms -... is a (kind of) %1
Гиперболҳо -... ин( ба вуҷуд меояд аз)% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
allah hath made lawful for you (muslims) absolution from your oaths (of such a kind), and allah is your protector.
Худо барои шумо кушодани савганд ҳоятонро муқаррар дошта аст.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah hath created every animal of water. of them is (a kind) that goeth upon its belly and (a kind) that goeth upon two legs and (a kind) that goeth upon four.
Ва Худо ҳар ҷунбандаеро аз об биёфарид Баъзе аз онҳо бар шикам мераванд ва баъзе бар ду по мераванд ва баъзе бар чаҳор по мераванд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and allah created every animal on earth, from water; so among them is a kind that moves upon its belly; and among them is a kind that moves upon two legs; and among them a kind that moves upon four legs; allah creates whatever he wills; indeed allah is able to do all things.
Ва Худо ҳар ҷунбандаеро аз об биёфарид Баъзе аз онҳо бар шикам мераванд ва баъзе бар ду по мераванд ва баъзе бар чаҳор по мераванд. Худо ҳар чӣ бихоҳад, меофаринад.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.