Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the lord would then say, "for your disbelief, suffer the torment."
Гӯяд,: «Ба ҷазои он, ки кофир будаед, азоби Худоро бичашед!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do the people reckon that they will be left to say 'we believe,' and will not be tried?
Оё мардум мепиндоранд, ки «Имон овардаем». мегӯянду, бе имтиҳону санҷиш гузошта мешаванд?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
do the people think that they will be left to say, "we believe" and they will not be tried?
Оё мардум мепиндоранд, ки «Имон овардаем». мегӯянду, бе имтиҳону санҷиш гузошта мешаванд?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.