Results for ok enjoy translation from English to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

ok

Tajik

ok

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 7
Quality:

English

& ok

Tajik

& socks

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

ok (good)

Tajik

ok (хуб)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

disk is ok

Tajik

Диск хуб аст

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not ok (bad)

Tajik

ok нест (БАД)

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and comforts they used to enjoy.

Tajik

ва неъмате, ки дар он ғарқи шодмонӣ буданд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they shall enjoy an unceasing gift.

Tajik

Атои Ӯ ҳеҷ қатъ намешавад.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

image save ok

Tajik

тасовирот нигоҳ дошта шуд

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tell me, if we do let them enjoy for years,

Tajik

Дидӣ, ки ҳарчанд солҳо баҳрамандашон сохтем,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as provision for you and for your cattle to enjoy.

Tajik

то шумову чорпоёнатон баҳра баред,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kppp: rulefile is ok

Tajik

kppp: файли қоидаҳо дуруст аст

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

beholdest thou? - if we let them enjoy for years.

Tajik

Дидӣ, ки ҳарчанд солҳо баҳрамандашон сохтем,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eat and enjoy for a while: you are certainly sinners.

Tajik

Бихӯреду андак баҳрае баргиред (дар дунё), ки шумо гунаҳкоронед,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'eat and enjoy a little; verily ye are culprits.

Tajik

Бихӯреду андак баҳрае баргиред (дар дунё), ки шумо гунаҳкоронед,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

'eat and enjoy yourselves a little, for you are sinners'

Tajik

Бихӯреду андак баҳрае баргиред (дар дунё), ки шумо гунаҳкоронед,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

correct checksum, file is ok.

Tajik

Ҳосили ҷамъ санҷишӣ дуруст аст, файл тағир нашудааст.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and in thamud, when they were told, ‘enjoy for a while.’

Tajik

Ва низ ибратест дар қавми Самуд, он гоҳ ки ба онҳо гуфта шуд: «То замоне чанд бархурдор шавед».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eat and enjoy yourselves for a while. surely you are evil-doers.

Tajik

Бихӯреду андак баҳрае баргиред (дар дунё), ки шумо гунаҳкоронед,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and in thamood. they were told, “enjoy yourselves for a while.”

Tajik

Ва низ ибратест дар қавми Самуд, он гоҳ ки ба онҳо гуфта шуд: «То замоне чанд бархурдор шавед».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and in samood: when it was said to them: enjoy yourselves for a while.

Tajik

Ва низ ибратест дар қавми Самуд, он гоҳ ки ба онҳо гуфта шуд: «То замоне чанд бархурдор шавед».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,884,409,332 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK