Results for overhanging translation from English to Tajik

English

Translate

overhanging

Translate

Tajik

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

full of overhanging branches --

Tajik

Он ду пур аз дарахтонанд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

or like darkness in a wide, wide sea, waves surging upon waves, with clouds overhanging, darkness on darkness. if you stretch your hand, you could hardly see it.

Tajik

Ё монанди торикиҳоест дар дарёе чуқур, ки мавҷаш пӯшонад ва бар болои он мавҷе дигар ва бар болояш абрест тира, торикиҳое бар болои якдигар, он тавр, ки агар дасти худ бе? рун орад онро натавонад дид.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

is he who founded his building upon duty to allah and his good pleasure better; or he who founded his building on the brink of a crumbling, overhanging precipice so that it toppled with him into the fire of hell?

Tajik

Оё касе, ки бинои масҷидро бар тарс аз Худо ва хушнудии Ӯ ниҳода, беҳтар аст ё он касе, ки бинои масҷидро бар канораи селгоҳе, ки об зери онро шуста бошад, ниҳодааст, то бо ӯ дар оташи ҷаҳаннам сарнагун гардад?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,155,905,871 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK