Results for playing translation from English to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

playing

Tajik

Дар ҳоли пахш

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

now playing

Tajik

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

playing: %1

Tajik

% 1 is number of tracks,% 2 is time

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

start playing

Tajik

Рӯйхати бозикуниҳо

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no track playing

Tajik

Сурудро интихоб намо!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

stop playing the sound

Tajik

Боздоштани навозиши садо@ title: group

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

size of the playing field.

Tajik

Андозаи майдони бозӣ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eject cd when finished playing

Tajik

& Берункашии Диски Фишурда ҳангоми ба итмом расидани бозикунӣ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

yet they are in doubt, playing.

Tajik

На, онҳо ҳамчунон ба шакки худ дилхушанд!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eject cd when playing is finished.

Tajik

Берунсозии Диски Фишурда ҳангоми ба итмом расидани бозикунӣ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rather they are in doubt, playing.

Tajik

На, онҳо ҳамчунон ба шакки худ дилхушанд!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

javascript version current track playing

Tajik

Панели таърихname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

start playing when a cd is inserted.

Tajik

Оғози бозикунӣ ҳангоми вориди Диски Фишурда.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

error playing audio file: %1 %2

Tajik

Хатои замимаи файл:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

choose the volume for playing the sound file.

Tajik

Баландии навозишоти файли садоро интихоб кунед. @ option: check

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there was an error playing video from the webcam

Tajik

Ҳангоми пахши видео тавассути вебкамера хатогӣ ба вуҷуд омад

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

English

choose the initial volume for playing the sound file.

Tajik

Баландии навозишоти файли садоро интихоб кунед.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

select to choose the volume for playing the sound file.

Tajik

Баландии навозишоти файли садоро интихоб кунед.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you ask them, they will say, “we were just joking and playing.”

Tajik

Агар аз онҳо бипурсӣ, ки чӣ мекардед? Мегӯянд: «Мо бо ҳам харф мезадем ва бозӣ мекардем».

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they said, “are you telling us the truth, or are you just playing?”

Tajik

Гуфтанд: «Барои мо сухани ҳаққе овардаӣ ё моро ба бозӣ гирифтаӣ?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,159,645,754 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK