From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wake-up from standby
Бедоршавӣ аз омодаи кор
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
wake up in the morning
Бедоршавӣ дар субҳ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
and they will wake up suddenly.
ва онҳо худро дар он саҳро хоҳанд ёфт.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
an error occurred when trying to wake up the drive from standby mode
Хатогӣ ҳангоми кӯшиши бедор кардани драйвер аз ҳолати омодаи кор рух дод
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
said allah, “they will soon wake up at morn, regretting.”
Гуфт: «Ба ҳамин зуди аз карда пушаймон меша- ванд».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
answered (the lord): "they shall wake up repenting soon."
Гуфт: «Ба ҳамин зуди аз карда пушаймон меша- ванд».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you can wait to see if it wakes up, or close or relaunch it.
Шумо метавонед интизор шавед, ки он бедор шавад, ё ки онро пӯшед ва аз нав оғоз кунед.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
and during the night wake up and pray, as an additional prayer: it may well be that your lord will raise you to a station of praise and glory."
Ин нофила (ибодат) хоси ту аст. Бошад, ки Парвардигорат туро ба мақоме писандида бирасонад.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting