Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
r6: explosive with or without contact with air
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
then you may set them free as a favor to them, with or without a ransom, when the battle is over.
Он гоҳ ё ба миннат озод кумед ё ба фидя (ба ивази пул). То он гоҳ, ки ҷанг ба поён ояд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
roast in it, bear it with or without patience, it is the same, you are only being recompensed for that which you used to do'
Хоҳ бар он сабр кунед ё сабр накунад, фарқе накунад. Шуморо дар баробари корҳое, ки мекардаед, ҷазо медиҳанд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: