From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quit
ÐÑзаÑÑан ба Ð¾Ñ Ð¸Ñи Ñег
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& quit
& ÐÑÒма додан
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quit kget
kget
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quit kppp?
Тарки kppp?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
save & & quit
Нигоҳ доштан & & баромадан
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quit application
Хомӯши барнома
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quit application...
Баромадан аз барнома...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
really quit?
ҲаÒиÒаÑан анҷом додан?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unlock and quit
Қулфкушоӣ ва хуруҷ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& quit on disconnect
& Ҷудо кардани хуруҷ аз система
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quit without saving
Бе нигоҳдорӣ баромадан
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quit & after hotsync
& Баъд аз синхронизация баромадан.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
confirm quit from system tray
Тасдиқоти баромадан аз система
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the debugger has quit unexpectedly.
Отладчик аварийно прекратил работу. @ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do you really want to quit?
Шумо воқеан мехоҳед, ки бароед?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the name of the application to quit
Номи барнома барои хуруҷкунӣ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quit the gnu image manipulation program
file-action
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
are you sure you want to quit %1?
Оё мехоҳед% 1 - ро хомӯш созед?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quit and replace an already running daemon
Бароед ва демони иҷрошавандаро ҷойиваз намоед
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& save vocabularies automatically on close and quit
& Нигоҳдоштани автоматикӣ барои интихоботҳо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
