Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
read
ÐÑзаÑонидани иÑÑÐ¸Ð»Ð¾Ð¾Ñ Ñ Ð¾Ñима ÑÑÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
read,
Хонед, @ item: intext access permission, concatenated
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
read!
Бихон!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
read only
& Танҳо хондан
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
read it!
bekhaan
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
& read list:
Рӯйхати & хондан:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(read-only)
amended tooltip;% 1: original tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
read accesses
Дастёбиҳои Хониш
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& read access
& Иҷозати хондан
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%s (read-only)
%s (read-only)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
attention read help
Внимание! Прочитайте справку!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot read data.
Санаро навиштан натавонист.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
can read & write
Тавоноии хондан ва навиштан
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& keep read articles:
& Нигоҳ доштани мақолаҳои хондашуда:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
could not read font.
Не удаётся прочитать шрифт.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alarm [read-only]
Фаъол сохтани% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not read %1.
% 1 - ро хонда натавонист.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cannot read from resource
Қодир ба хондан аз манбаъ нестам
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
can't read from "%s"
Аз "%s" хонда намешавад
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
expire read messages after
Озод кардан аз & хондашуда, баъди:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting