Results for rite toe translation from English to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

tic-tac-toe

Tajik

mahjongg map name

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

aurvandil's toe

Tajik

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unto every community we have appointed a rite which they perform.

Tajik

Барои ҳар уммате дине ниҳодем, то бар он дин бошад.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for every nation we have appointed a holy rite which they shall perform.

Tajik

Барои ҳар уммате дине ниҳодем, то бар он дин бошад.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then whosoever of you sick or hath hurt in his head, for him is a ransom by fasting or alms or a rite.

Tajik

Агар яке аз шумо бемор ё дар сараш озоре бувад, ба унвони фидя рӯза бидорад ё садақа диҳад, ё қурбонӣ кунад.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for every nation we have appointed a rite so that they might mention allah’s name over the livestock he has provided them.

Tajik

Барои ҳар уммате расми қурбонӣ кардане ниҳодем, то ба он сабаб, ки Худо аз чорпоён рӯзиашон додааст, номи Ӯро бар забон ронанд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have appointed a rite for every nation, that they may commemorate god’s name over the livestock he has provided for them.

Tajik

Барои ҳар уммате расми қурбонӣ кардане ниҳодем, то ба он сабаб, ки Худо аз чорпоён рӯзиашон додааст, номи Ӯро бар забон ронанд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"our lord! make of us muslims, bowing to thy (will), and of our progeny a people muslim, bowing to thy (will); and show us our place for the celebration of (due) rites; and turn unto us (in mercy); for thou art the oft-returning, most merciful.

Tajik

Эй Парвардигори мо, моро фармонбардори хеш соз ва низ фарзандони моро фармонбардори хеш гардон ва тариқаи ҳаҷамонро ба мо биёмуз ва тавбаи мо бипазир, ки ту тавбапазиранда ва меҳрубон ҳастӣ!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
9,570,993,632 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK