Results for sections translation from English to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

sections

Tajik

Қисматҳо

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

edit sections

Tajik

Муҳаррири коллексия...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

golden sections

Tajik

guides-type

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

search & metainfo sections:

Tajik

Қисмҳои & metainfo ҷустуҷӯ кунед:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this menu references the sections of the document.

Tajik

Ин меню ба қисмати ҳуҷҷатҳо бадарға карда мешаванд.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allow terminal programs to create blinking sections of text

Tajik

Позволить мигание текста в терминале

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

write comments & for sections even if section is empty

Tajik

Навиштани эзоҳот & барои шӯъбаҳо ҳатто агар онҳо холӣ бошанд

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

indeed pharaoh transgressed in the land and divided its people into sections.

Tajik

Фиръавн дар он сарзамин бартарӣ ҷуст ва мардумашро фирқа-фирқа сохт.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

writes comments to indicate the different sections (public, private etc) in a class, even if the sections are empty

Tajik

Эзоҳотро нависед барои нишон додани шӯъбаҳои гуногун (ҷамъиятӣ, шахсӣ) дар дарс ҳатто агар он шӯъбаҳо холӣ бошанд

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

recall what time two sections of you bethought that they should flag whereas allah was the patron of the twain. in allah, then, let the believers trust.

Tajik

Ду гурӯҳ аз шумо нияти он карданд, ки дар ҷанг сустӣ намоянд ва Худо ёварашон буд, пас мӯъминон бояд, ки бар Худо таваккал кунанд!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but why should not there a group from each of their sections go forth to become learned in religion, and to warn their people when they return to them, so that they may beware?

Tajik

Чаро аз ҳар гурӯҳе дастае ба сафар нараванд, то дониши дини хешро биёмузанд ва чун бозгаштанд, мардуми худро хушдор диҳанд, бошад, ки аз зишткорӣ ҳазар кунанд?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

section 1

Tajik

Қисмати 1

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
8,759,962,221 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK