Results for sieve translation from English to Tajik

sieve
sievelanguage

edit sieve script
Филтрҳои дастрас

no sieve url configured
Филтратсия дар сӯи сервер танзим нашудааст

& server supports sieve
& Сервер sieve- ро пуштибонӣ мекунад

delete sieve script confirmation
Тасдиқоти фиристониш

(account does not support sieve)
Навъи қуттии хатнависӣ дастгирӣ намешавад.

an ioslave for the sieve mail filtering protocol
kontactkeywords

please enter a name for the new sieve script:
Барномаи почтавиро дар танзимот ишора кунед.

sieve script installed successfully on the server. out of office reply has been deactivated.
Ҷойгир кардани матни ба сервер бамуваффақият бехташуда. Берун аз office додани ҷавоб фаъол накардашуда.

please enter your authentication details for your sieve account (usually the same as your email password):
Марҳамад параметрҳои ҳисоботии хатиро барои sieve (фақат лозим меояд ҳамон исми дар пайвасшавии почтаи электрони истифодашударо нишон дод):

your server did not list "vacation" in its list of supported sieve extensions; without it, kmail cannot install out-of-office replies for you. please contact you system administrator.
Сервери "vacation" - ро дар қайди васеъшавии sieve нишон намедиҳад. Бе ин маълумотҳо оиди ғоибияти ахборот дар kmail, дастрас намешаванд. Ба мудири система муроҷиат кунед.