From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not compare god with anyone. god has knowledge, but you have not.
Барои Худо мисол наоред; Худо медонад ва шумо намедонед.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the message you have composed seems to refer to an attached file but you have not attached anything. do you want to attach a file to your message?
Аз афташ, ки иттилооти қайдшудаи шумо дорои хотиррасонӣ оиди замимот аст, аммо он дар хати шумо вуҷуд надорад. Оё мехоҳед ягон файлро ба хат замима кунед?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and you have not been hiding against yourselves, lest your ears, and your eyes, and your skins testify against you, but you thought that allah knew not much of what you were doing.
Аз ин ки гӯшу чашмҳо ва пӯстҳоятон ба зиёни шумо шоҳидӣ диҳанд, чизе ниҳон намедоштед, балки мепиндоштед, ки Худо бар бисёре аз корҳое, ки мекунед, огоҳ нест.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
