Results for soil translation from English to Tajik

soil
Гил

civil - soil
civil - Заминstencils

and this soil secure,
савганд ба ин шаҳри эмин,

soil pollution in sanskrit
ნიადაგის დაბინძურების სანსკრიტი

then crack the soil open.
ва заминро шикофтем, шикофтанӣ

ponder upon the soil you till,
Оё чизеро, ки мекоред, дидаед?

r56: toxic to soil organisms
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

have you considered the soil you till?
Оё чизеро, ки мекоред, дидаед?

indeed we created man from a chosen soil.
Албатта Мо инсонро аз гили холис офаридем,

and verily we are going to make whatsoever is thereon a soil bare.
Ва низ мо растем, ки рӯи заминро чун биёбоне хушк хоҳем кард.

his charity may be likened to the rainfall on a rock which had only a thin layer of soil upon it.
Масали ӯ мисли санги софест, ки бар рӯи он хок нишаста бошад.

all that is in the heavens and the earth and all that is between them, and all that is underneath the soil.
Аз они Ӯст он чӣ дар осмонҳову замин ва миёни онҳост ва он чӣ дар зери замин аст.

their parable is that of a rock covered with soil: a downpour strikes it, leaving it bare.
Ба ногоҳ бороне тунд фурӯ борад ва он сангро ҳамчунон киштнопазир боқӣ гузорад.

the likeness of him is as the likeness of a smooth rock on which is soil, and a torrent smites it, and leaves it barren.
Масали ӯ мисли санги софест, ки бар рӯи он хок нишаста бошад. Ба ногоҳ бороне тунд фурӯ борад ва он сангро ҳамчунон киштнопазир боқӣ гузорад.

to him only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth, and all whatever is between them, and all whatever is beneath this wet soil.
Аз они Ӯст он чӣ дар осмонҳову замин ва миёни онҳост ва он чӣ дар зери замин аст.

the soil that is good produces (rich) crops by the will of its lord, and that which is had yields only what is poor.
Ва сарзамини хуб — гиёҳи он ба фармони Парвардигораш мерӯяд ва замини бад — ҷуз андак гиёҳе аз он падид намеояд.

(moses) answered: lo! he saith: verily she is a cow unyoked; she plougheth not the soil nor watereth the tilth; whole and without mark.
Гуфт: «Мегӯянд: «Аз он говон нест, ки ром бошад ва заминро ҷуфт кунад ва киштаро об диҳад. Беайб асту якранг».