Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
number of songs
Рақами Сурудҳо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please add songs.
Лутфан, сурудҳоро илова кунед.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
songs in selected collection:
Сурудҳо дар ҷамъовариҳои интихобшуда:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please add songs to the project.
Лутфан, сурудҳоро ба лоиҳа илова кунед.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
synchronize songs from your rhythmbox playlists
Ҳамоҳанг кардани сурудҳо аз феҳристи пахши rhythmbox
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mp3/ogg/wav songs chord analyser
Таҳлилгари аккорди сурудҳои mp3/ogg/wav
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
there are no songs to write to disc
Ягон суруд барои сабткунӣ мавҷуд нест
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
whether played songs are submitted to audioscrobbler
username for audioscrobbler login
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to burn all songs as regular tracks
Ин ҷо зер кунед, то ин ки ҳамаи сурудҳо ҳамчун роҳчаҳои оддиро сабт кунед
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
click here to burn all suitable songs as dts tracks
Ин ҷо зер кунед, то ин ки ҳамаи сурудҳои муносибро ҳамчун роҳчаҳои dts сабт кунед
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
my dear soul sister deela, i hope you and my angel olga are doing great! my phone was off for the holidays. there’s been many with one after the other. i will, god willing call after shabbat. will you please let olga hear my song? i hope she can hear and understand my lyrics :) please send her my luv and let her know i’ve been doing exactly what she told me to do. stay out of the house or in my room until i leave :)) i’m sending you both a big hug and wishing a shabbat shalom! i hope i’m making sense in your language and not sounding totally stupid 😆
Хоҳарони абадӣ
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: