Results for speaker translation from English to Tajik

speaker
Динамик

internal speaker
Динамики Дохилӣ

cisco - speaker
cisco - Динамикstencils

use the pc speaker
Баландгӯяки дарунсохти компютерро истифода баред

network - a speaker
network - Динамикstencils

setting speaker volume...
Танзими овози баландгӯйяк...

circuit - speaker (european)
circuit - Спикер (Аврупоӣ) stencils

network - an amplifier speaker
network - Динамики аз қувватфузоstencils

a speaker among them said: how long have you tarried?
Яке аз онҳо пурсид: «Чанд вақт аст, ки орамидаед?»

a speaker among them said, “how long have you stayed?”
Яке аз онҳо пурсид: «Чанд вақт аст, ки орамидаед?»

a speaker from among them said: how long have ye tarried?
Яке аз онҳо пурсид: «Чанд вақт аст, ки орамидаед?»

said a speaker from among them, "how long have you remained [here]?"
Яке аз онҳо пурсид: «Чанд вақт аст, ки орамидаед?»

a speaker from among them said: "how long have you stayed (here)?"
Яке аз онҳо пурсид: «Чанд вақт аст, ки орамидаед?»

whether the ordinary pc speaker should be used instead of kde's own notifications system.
Использовать ли встроенный в системный блок динамик вместо системы оповещений kde.

a speaker among them will say, "indeed, i had a companion [on earth]
Яке аз онҳо гӯяд: «Маро ҳамнишине буд,

a speaker of them will say: "verily, i had a companion (in the world),
Яке аз онҳо гӯяд: «Маро ҳамнишине буд,

and likewise we raised them up that they might question among themselves; there spake a speaker from amongst them: how long have ye tarried?
Ҳамчунин бедорашон кардем, то бо якдигар гуфтушунид кунанд. Яке аз онҳо пурсид: «Чанд вақт аст, ки орамидаед?»

most modems have a speaker which makes a lot of noise when dialing. here you can either turn this completely off or select a lower volume. if this does not work for your modem, you must modify the modem volume command.
Большинство модемов имеют динамик, который громко пищит во время дозвона. Здесь вы можете или отключить его полностью, или установить ему пониженную громкость. Если это не работает с вашим модемом, следует изменить команды управления громкостью динамика.

a speaker among them said, “do not kill yusuf – and drop him into a dark well so that some traveller may come and take him away, if you have to.”
Яке аз онҳо гуфт: «Агар мехоҳед коре кунед, Юсуфро накушед; дар қаъри торики чоҳаш бипартоед, то корвоне ӯро бигирад».

a speaker from among them said: do not slay yusuf, and cast him down into the bottom of the pit if you must do (it), (so that) some of the travellers may pick him up.
Яке аз онҳо гуфт: «Агар мехоҳед коре кунед, Юсуфро накушед; дар қаъри торики чоҳаш бипартоед, то корвоне ӯро бигирад».