From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
steps
Қадамҳо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
steps:
Шабақот:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
interpolation steps
Қадамҳои интерполясиявӣ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& maximum undo steps:
Роҳнамои синтакси & чоп
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so they retraced their steps.
Ва ба пайи қадамҳои худ ҷустуҷӯкунон бозгаштанд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if so, let them ascend by steps.
Пас бо нардбонҳое худро ба осмон кашанд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so they retraced their steps again.
Ва ба пайи қадамҳои худ ҷустуҷӯкунон бозгаштанд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
from allah, owner of the ascending steps.
аз ҷониби Худо, ки соҳиби осмонҳост.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and so they turned back retracing their steps.
Ва ба пайи қадамҳои худ ҷустуҷӯкунон бозгаштанд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
from god, the lord of the steps (of progression),
аз ҷониби Худо, ки соҳиби осмонҳост.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a chastisement from allah, the lord of the ascending steps,
аз ҷониби Худо, ки соҳиби осмонҳост.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o you who have faith! do not follow in satan’s steps.
Эй касоне, ки имон овардаед, пой ба ҷои пои шайтон магузоред.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(muhammad), we have revealed the quran to you in gradual steps.
Мо Қуръонро бар ту нозил кардем, нозил кардане некӯ!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sets the number of undo/ redo steps to record. more steps uses more memory.
Танҳо матни & интихобшударо чоп кунед
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it was sent thus that we may keep your heart resolute. so we enunciated it by steps and distinctly.
Барои он аст, ки дили туро ба он устуворӣ диҳем ва онро ба оҳистагиву тартиб хонем.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
your new key pair was created successfully. please find details on the result and some suggested next steps below.
@ title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
said moosa, “this is exactly what we wanted”; so they came back retracing their steps.
Гуфт: «Он ҷо ҳамон ҷоест, ки дар талабаш будаем». Ва ба пайи қадамҳои худ ҷустуҷӯкунон бозгаштанд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
error: debugger has no files loaded or libxslt has not reached a template. try reloading files or taking more steps.
Хато: Канор гузор ягон файл пурборкунӣ надорад, ё инки никоби libxslt нарасид. Кушиш намоед, ки дубора пур кардани файлҳо ё инки якчанд қадам гиред.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
believers, do not follow in the steps of satan, for those who follow the steps of satan, he bids to indecency and dishonor.
Эй касоне, ки имон овардаед, пой ба ҷои пои шайтон магузоред. Ва ҳар кӣ пой ба ҷои пои шайтон гузорад, бидонад, ки ӯ ба фаҳшову мункар (корҳои бад) фармон медиҳад.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o believers, follow not the steps of satan; for whosoever follows the steps of satan, assuredly he bids to indecency and dishonour.
Эй касоне, ки имон овардаед, пой ба ҷои пои шайтон магузоред. Ва ҳар кӣ пой ба ҷои пои шайтон гузорад, бидонад, ки ӯ ба фаҳшову мункар (корҳои бад) фармон медиҳад.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: