Results for taskbar translation from English to Tajik

taskbar
Поисковая машина ionname

skip & taskbar
Радкунии & панели супориш

taskbar thumbnails
Пропустить панель задачcomment

taskbar & notification
& Огоҳонӣ дар панели супориш

font for the taskbar
Ҳарфҳои панели вазифа

used by the taskbar.
Истифода шуд бо пайраҳаи вазифа.

& show note in taskbar
& Нишон додани навиштан дар пайраҳаи масъала

previous taskbar entry
Намоиши Феҳрасти ҷаҳши klipper

enable & taskbar notification
Фаъолсози & итлоъияи майли вазифа

flash the taskbar entry
Параметрҳои пешфарзӣ барои тамоми хабарномаҳо низ бозсозӣ хоҳанд шуд!

the window does not get an entry in the taskbar
Тиреза ба панели супоришҳо намедарояд

display window thumbnails when hovering over taskbar entries
name

highlight the appropriate window when hovering over taskbar entries
name

check this option if you want to make clear that your application has started. this visual feedback may appear as a busy cursor or in the taskbar.
Вариантеро, ки мехоҳед аниқ кунед, ки барномаатон сар кардааст санҷед. Ин алоқаи баръакси аёнӣ метавонад ҳамчун курсори банд ё ин ки ҳамчун сутуни вазифа пайдо шавад.

select this option if you want the taskbar to display only minimized windows. by default, this option is not selected and the taskbar will show all windows.
Агар хоҳед, ки панели супоришҳо танҳо тирезаи печонидашударо намоиш диҳад, ин хосиятро қайд кунед. Бо нобаёнӣ, панели асбобҳо ҳамаи тирезаҳоро нишон медиҳад.

turning this option off will cause the taskbar to display only the windows on the current desktop. by default, this option is selected and all windows are shown.
Агар хоҳед, ки панели супоришҳо танҳо тирезаи печонидашударо намоиш диҳад, ин хосиятро қайд кунед. Бо нобаёнӣ, панели асбобҳо ҳамаи тирезаҳоро нишон медиҳад.

turning this option off will cause the taskbar to display only windows which are on the same xinerama screen as the taskbar. by default, this option is selected and all windows are shown.
Агар хоҳед, ки панели супоришҳо танҳо тирезаи печонидашударо намоиш диҳад, ин хосиятро қайд кунед. Бо нобаёнӣ, панели асбобҳо ҳамаи тирезаҳоро нишон медиҳад.

taskbar you can configure the taskbar here. this includes options such as whether or not the taskbar should show all windows at once or only those on the current desktop. you can also configure whether or not the window list button will be displayed.
Панели Супоришҳо Дар ин ҷо шумо метавонед панели супоришҳоро ба анзим дароред. Он чунин хосиятҳоро дорост, ба монанди: оё панели асбобҳо бояд, ки ҳамаи тирезаҳоро якбора нишон диҳад ё танҳо онҳоеро, ки дар мизи кории ҷорӣ ҳастанд, нишон диҳад. Инчунин шумо танзим карда метавонед, ки оё тугмаи Рӯйхати Тирезаҳо намоиш дода мешавад ё не.

taskbar notification you can enable a second method of startup notification which is used by the taskbar where a button with a rotating hourglass appears, symbolizing that your started application is loading. it may occur, that some applications are not aware of this startup notification. in this case, the button disappears after the time given in the section'startup indication timeout '
Огоҳонӣ дар панели супориш Шумо усули дигари огоҳкуниро оиди оғозёбӣ даргиронида метавонед, ки аз тарафи панели супоришҳо истифода мегардад ва тугмаи бо диски гардандаро тасвир мекунад ва он маънои боркунии замимаи сардиҳандаро ифода мекунад. Он фоиданок буди метавонад зеро баъзеи замимаҳо огоҳониро оиди боркунӣ амалӣ намесозанд. Дар ин ҳолат тугма баъди гузаштани мӯҳлати вақти дар қисмати 'Вақти нишондиҳии оғозёбӣ' додашуда нест мешавад