From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that is god.
Ин аст Худои якто.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that is allah!
Ин аст Худои якто.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that is how they act.
Оре, чунин кунанд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that is most improbable!"
Ин бозгаште мухол (номумкин) аст!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that (is the ordinance).
Он гоҳ ё ба миннат озод кумед ё ба фидя (ба ивази пул). То он гоҳ, ки ҷанг ба поён ояд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that is allah, my lord.
Ин Худои якто Парвардигори ман аст.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that is easy for allah.
Ва ин бар Худо осон аст.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
that is a far returning!'
Ин бозгаште мухол (номумкин) аст!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that is a far return."
Ин бозгаште мухол (номумкин) аст!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say, ‘all that is surplus.’
Бигӯ: «Он чӣ афзун ояд».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so that is a tough day.
он рӯз рӯзе сахт хоҳад буд,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that is a return remote!
Ин бозгаште мухол (номумкин) аст!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that is a distant return."
Ин бозгаште мухол (номумкин) аст!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“that is haroon, my brother.”
бародарам Ҳорунро.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all that is forbidden unto believers.
Ва ин бар мӯъминон ҳаром шудаст.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that is god's guidance, whereby.
Сипас тану ҷонашон ба ёди Худо биёромад.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lo! that is an astounding thing.
Ва ин чизе аҷиб аст!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
say, “that is a great tidings.”
Бигӯ: «Ин хабаре бузург аст,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that is afar (from probable) return.
Ин бозгаште мухол (номумкин) аст!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sorry that is an invalid choice!
Бубахшед, ин интихоби нодуруст аст!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: