Results for thinks about translation from English to Tajik

about
Дар бораи барнома

& about
& Албом

about qt
Дарбораи qt

about calculator
Дар бораи калкулятор

about script:
Оиди скрипт:

thinks he that none sees him?
Оё мепиндорад, ки касе ӯро надидааст?

for he thinks himself self-sufficient.
ҳар гоҳ ки хештанро тавонгар бинад.

because he thinks himself self-sufficient:
ҳар гоҳ ки хештанро тавонгар бинад.

what do you think about the lord of the universe?"
Ба Парвардигори ҷаҳониён чӣ гумон доред?»

let the human being think about (how we produce) his food.
Пас одамӣ ба таъоми худ бингарад

is it that they do not think about the quran or are their hearts sealed?
Оё дар Қуръон намеандешанд ё бар дилҳояшон қуфлҳост?

does man, then, think that he is to be left to himself, to go about at will?
Оё инсон мепиндорад, ки ӯро ба ҳоли худ, вогузоштаанд?

and boys of everlasting youth will go about attending them. looking at them you would think that they were pearls dispersed.
Ва писароне ба гирдашон мечарханд, ки чун онҳоро бубинӣ, пиндорӣ марвориди парокандаанд.

(muhammad), ask them, "think about the idols which you worship besides god.
Бигӯ: «Он шариконеро, ки ба ҷои Худои якто мехондед, дидед?

there boys of everlasting youth shall go about attending them: when you see them, you would think that they are scattered pearls.
Ва писароне ба гирдашон мечарханд, ки чун онҳоро бубинӣ, пиндорӣ марвориди парокандаанд.

do not think about those who have disbelieved that they will be able to frustrate allah in the land; their abode is hell and it is a very evil abode.
Мапиндор, ки кофирон метавонанд дар ин сарзамин ба ҷое бигурезанд. Ҷойгоҳашон ҷаҳаннам аст ва чӣ бад саранҷомест!

"then what do you think about the lord of the 'alamin (mankind, jinns, and all that exists)?"
Ба Парвардигори ҷаҳониён чӣ гумон доред?»

who, when reminded of the revelations of their lord, do not try to ignore them as though deaf and blind. rather, they try to understand and think about them.
Ва онон, ки чун ба оёти Парвардигорашон пандашон диҳанд, дар баробари он чун карону кӯрон набошанд.

in fact, it is god who has done you a great favor by guiding you to the faith. (think about this) if you are people of truth.
Бигӯ: «Ба хотири исломатон бар ман миннат мекунед, балки Худо ба он сабаб, ки шуморо ба имон роҳ намудааст, бар шумо миннат мениҳад, агар рост мегӯед!»

and round about them will (serve) youths of perpetual (freshness): if thou seest them, thou wouldst think them scattered pearls.
Ва писароне ба гирдашон мечарханд, ки чун онҳоро бубинӣ, пиндорӣ марвориди парокандаанд.