Results for together translation from English to Tajik

together
name

& keep lines together
& Префикс:

skip run-together words
Гузарондани & калимаҳои якҷояшуда

and gathered his people together
Пас ҳамаро ҷамъ кард ва нидо дод.

the oceans are merged together,
ва он гоҳ, ки дарёҳо ба ҳам бипайванданд

and the birds, gathered together.
Ва паррандагон бар ӯ ҷамъ меомаданд.

so all the magicians gathered together
Ҷодугаронро дар рӯзе муъайян ба ваъдагоҳ оварданд.

and brought their hearts together.
Дилҳояшонро ба якдигар меҳрубон сохт.

consider run-together words legal
эътирофи имконпазироти калимаҳои run-together

and the hosts of iblis all together.
ва ҳамаи лашкари Иблисро.

and the soldiers of iblees, all together.
ва ҳамаи лашкари Иблисро.

and the sun and moon are joined together,-
ва офтобу моҳ дар як ҷой ҷамъ оянд.

and bring me your family, all together."
Ва ҳамаи касони худро назди ман биёваред».

"and the whole hosts of iblis together.
ва ҳамаи лашкари Иблисро.

he has let forth the two seas, they meet together,
Ду дарёро пеш ронд, то ба ҳам расиданд,

and other torments of similar kind, all together!
Ва азобҳои дигар аз ҳар навъ.

so the angels prostrated themselves, all of them together.
Фариштагон ҳамагӣ саҷда карданд,

so the angels prostrated themselves, all of them together:
Ҳама фариштагон саҷда карданд,

and the people were told, "will you also gather together,
Ва мардумро гуфтанд: «Оё шумо низ ҷамъ меоед?

and the whole hosts of iblis (satan) together.
ва ҳамаи лашкари Иблисро.