Results for warnings translation from English to Tajik

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tajik

Info

English

warnings

Tajik

Қайдоти нав

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

warnings:

Tajik

Огоҳиҳо

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

user warnings

Tajik

Хосияти санад

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

enable warnings

Tajik

фаъол сохтани огоҳиятҳо

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there were warnings:

Tajik

Огоҳӣ қабул шуд:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but warnings avail not.

Tajik

Вале бимдиҳандагон судашон надиҳанд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thamood rejected the warnings.

Tajik

Қавми Самуд бимдиҳандагонро такзиб карданд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

announcing happy news and warnings.

Tajik

Ҳам муждадиҳанда аст ва ҳам бимдиҳанда.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

maximum of %1 warnings reached.

Tajik

Ҳудудияти огоҳии% 1 аз ҳад зиёд шуд.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

‘taste my punishment and warnings!’

Tajik

Пас азоби Ман ва бим доданҳои Маро бичашед!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bringing good news, and giving warnings.

Tajik

Ҳам муждадиҳанда аст ва ҳам бимдиҳанда.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so taste my punishment and my warnings.

Tajik

Пас азоби Ман ва бим доданҳои Маро бичашед!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

English

'taste now my chastisement and my warnings!'

Tajik

Пас азоби Ман ва бим доданҳои Маро бичашед!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thamud (people also) belied the warnings.

Tajik

Қавми Самуд бимдиҳандагонро такзиб карданд.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

warning

Tajik

Огоҳӣ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
9,238,490,990 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK