Results for what going translation from English to Tajik

get going!
Ба Рафтан Тайёр шавед!!

but they are going to know.
Ба зуди хоҳанд донист.

i'm going to sleep
antok na ako

musa said to them: cast what you are going to cast.
Мӯсо ба онҳо гуфт: «Ҳар чӣ мехоҳед, партофтан, бипартоед!»

so, are we not going to die,
Оё моро марге нест,

tomorrow i am going to delhi
tajik

and he is going to be satisfied.
Ва ба зудӣ хушнуд шавад.

(yet) going into the blazing fire.
дар оташи сӯзон дарафтанд,

and we are not going to be tormented.
Ва мо азоб нахоҳем шуд».

a slanderer, going about with calumnies,
айбҷӯе, ки барои суханчинӣ ин ҷову он ҷо меравад,

and we are not going to believe in you.
Вале мо ба шумо имон намеоварем!»

and that his effort is going to be seen -
Ва ба зудӣ, ки кушиши ӯ дар назар ояд (рӯзи қиёмат).

i am going unto my lord who will guide me.
Ӯ маро роҳнамоӣ хоҳад кард.

he said, ‘o aaron! what kept you, when you saw them going astray,
Гуфт: «Эй Ҳорун, ҳангоме ки дидӣ гумроҳ мешаванд,

and your going about among those who prostrate.
ва намоз хонданатро бо дигар намозгузорон мебинад.

god knows your going to and fro, and your lodging.
Худо медонад, ки рӯз ба куҷо меравед ва шаб ба куҷо меоромед,

allah knows your going to and fro, and your lodging.
Худо медонад, ки рӯз ба куҷо меравед ва шаб ба куҷо меоромед,

fearing that a great disaster is going to befall them.
ки медонад он азоби камаршикан бар ӯ фуруд ояд.

(musa) said: o haroun! what prevented you, when you saw them going astray,
Гуфт: «Эй Ҳорун, ҳангоме ки дидӣ гумроҳ мешаванд,

[moses] said, "o aaron, what prevented you, when you saw them going astray,
Гуфт: «Эй Ҳорун, ҳангоме ки дидӣ гумроҳ мешаванд,