Results for what how translation from English to Tajik

how are you?
wakhi

what ails you then, how you judge?
Шуморо чӣ мешавад? Чӣ гуна ҳукм мекунед?

how judge ye?
Чӣ гуна ҳукм мекунед?

: how many ships?
Чандто сайёра?

how do you judge?
Чӣ гуна ҳукм мекунед?

how enter key moves
Чӣ тавр ворид намудани ҳаракатот

how little you reflect.
Чӣ андак панд мегиред!

how do you make judgement?
Чӣ гуна ҳукм мекунед?

how do you express yourself
paano mo maipapahayag ang iyong sarilik

how hardly you pay attention.
Чӣ андак панд мегиред!

how dreadful was my punishment!
Ва уқубати Ман чӣ гуна буд?

perish he, how he decided!
Марг бар ӯ бод, чӣ гуна тарҳе афканд?

how will you comprehend what that is?
Ва ту чӣ донӣ, ки ҳовияҳ чист?

and how they say what they do not do?
Ва чизҳо мегӯянд, ки худ амал намекунанд?

and recall what time ibrahim said: my lord! shew me how thou wiltquicken the dead.
Иброҳим гуфт: «Эй Парвардигори ман, ба ман бинамой, ки мурдагонро чӣ гуна зинда месозӣ».

again, perish he, how he decided!
Боз ҳам марг бар ӯ бод, чӣ гуна тарҳе афканд?

but how will you comprehend what 'illiyun is?
Ва ту чӣ медонӣ, ки иллийин чист?

how can you comprehend what the day of judgement is?
Ту чӣ донӣ, ки рӯзи шумор чист?

and how will you endure what you have no knowledge of?”
Ва чи гуна дар баробари чизе, ки ба он огоҳӣ Наёфтаӣ, сабр хоҳӣ кард?»

he said, "how can you worship what you yourselves have carved
Гуфт: «Оё чизҳоеро, ки худ метарошед, мепарастед?