Results for why come translation from English to Tajik

say, "come!
Бигӯ: «Биёед, то он чиро, ки Парвардигоратон бар шумо ҳаром кардааст, бароятон бихонам. Ин, ки ба Худо ширк наёваред!

and why not?
Ӯ метавонад мурдагонро зинда кунад.

why does a sign not come to us?'
Ё мӯъҷизае бар мо намеояд?»

why did you know me ?
bakit mo ako nakilala?

surely yes, why not?
Ӯ метавонад мурдагонро зинда кунад.

that why are you protecting
that 's why you are protecting yourself.

so why do you turn away?
Пас ба куҷо рӯй меоваред?

why you call me be tagalog
чаро маро бош мехонед

why, then, they will not see?
Чаро намебинанд?

'moses, why have you come with such haste from your nation'
Эй Мӯсо, чӣ чиз туро водошт, то бар қавмат пешӣ гирӣ?» (яъне аз қавмат пештар биёӣ).

and they said, “why did not signs come down to him from his lord?”
Ва гуфтанд: «Чаро аз ҷониби Парвардигораш оёте бар ӯ нозил намешавад?»

"why help you not one another?"
«Чаро якдигарро ёрӣ намекунед?»

'why do you not help one another?
«Чаро якдигарро ёрӣ намекунед?»

why do you not seek forgiveness from allah?
Чаро аз Худо бахшоиш намехоҳед?

ibrahim said, “surely yes, why not?
Гуфт: «Оё ҳанӯз имон наёвардаӣ?»

ask them, "why has falsehood bewitched you?"
Бигӯ: «Пас чаро фиреб ме- хӯред?»

believers, why do you say what you never do?
Эй касоне, ки имон овардаед, чаро суханоне мегӯед, ки иҷро намекунед?

'why, it is my staff,' said moses.
Гуфт: «Ин асои ман аст.

and those who have no knowledge say: why doth not allah speak unto us, or some sign come unto us?
Нодонон гуфтанд: «Чаро Худо бо мо сухан намегӯяд? Ё мӯъҷизае бар мо намеояд?»

o you who believe! why do you say what you do not do?
Эй касоне, ки имон овардаед, чаро суханоне мегӯед, ки иҷро намекунед?