From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is it, then, in regard to him who watches over the deeds of every person that they are acting blasphemously by setting up his associates?
Оё он ки бар ҳамаи мардум ва амалҳояшон нозир аст, монанди бутон аст?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
... that you can use cervisia to manage cvs from inside quanta? click on the cervisia icon and it will load up the current project directory (if it is cvs). if you have never used cvs before cervisia has great help files and setting up a local repository is easy.
... ки шумо метавонед cervisia- ро барои амал бо cvs аз quanta истифода кунед? Ба рӯи нишонаи cervisia пахш кунед ва каталоги лоиҳаи ҷорӣ ба он (агар он cvs бошад) пурбор мешавад. Агар шумо ягон маротиба cvs- ро истифода накарда бошед, cervisia системаи маълумотномавии беҳро имкон медиҳад ва кор бо репозиторияро каме осонтар мекунад.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
they said, 'o dhool karnain, behold, gog and magog are doing corruption in the earth; so shall we assign to thee a tribute, against thy setting up a barrier between us and between them?'
Гуфтанд: «Эй Зулқарнайн, Яъҷуҷу Маъҷуҷ дар замин фасод мекунанд. Мехоҳи хироҷе барои ту муқаррар кунем, то ту миёни мову онҳо деворе бароварӣ?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.