Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allow remote connections to control your desktop
Иҷозатдиҳи ба корванди дурдаст барои & идоракунӣ бо забонак ва муш
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enable this option to allow uninvited user to control your desktop (using mouse and keyboard).
Барои иҷозат додан ба корванди бе таклифот идора намудани мизи кории шумо, ин хосиятро фаъол созед (бо истифодабарии муш ва забонак).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
but he will answer, "did we not make your life long enough to take warning if you were going to?
Оё он қадар шуморо умр надода будем, ки пандгирандагон панд гиранд?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting